Puis : « Est-ce qu’elle va bien ? »
L’inquiétude dans sa voix était palpable. Trop palpable. « Venez tout de suite », dis-je, et je raccrochai.
La police arriva en un quart d’heure. L’inspectrice Lena Ortiz – une femme d’une quarantaine d’années, perçante et efficace – m’écoutait décrire les initiales, le message et la façon dont Emily m’avait suppliée de ne pas lui dire qu’elle était vivante.
Sa réaction fut inattendue.
Elle demanda : « Votre fille a-t-elle mentionné un box de stockage ? Ou une clé de coffre-fort ?»
Je la fixai, interloquée. « Quoi ?»
Elle sortit une photo de son dossier et me la tendit.
C’était Daniel.
Pas dans un contexte familial. Pas à un mariage. Sur une image de vidéosurveillance granuleuse, debout à côté d’un SUV noir devant un immeuble de bureaux fédéraux à Denver, dans le Colorado.
Ma gorge se serra. « Qu’est-ce que c’est ?»
« Nous enquêtons sur une fraude financière liée à une start-up biomédicale », expliqua Ortiz. « Sociétés écrans, données de patients volées, contrats d’essais illégaux. Le nom de votre gendre est apparu il y a six semaines.»
« C’est impossible. Daniel vend des dispositifs médicaux. »
« C’est la version officielle. »
Alan s’approcha. « Quel rapport avec Emily ? »
Ortiz jeta un coup d’œil au rideau qui entourait la salle de traumatologie numéro deux avant de répondre. « Nous pensons qu’elle a trouvé quelque chose… »
Pour consulter les temps de cuisson complets, rends-toi sur la page suivante ou clique sur le bouton « Ouvrir » (>) — et n’oublie pas de PARTAGER cette recette avec tes amis sur Facebook !
